Hoje (5 de maio) é o Dia Mundial da Língua Portuguesa. É o
dia de celebrar o nosso património pátrio mais precioso. A nossa Língua-Mãe. A
Língua em que aprendemos a pensar, a amar e a sofrer.
Irrita-me ver portugueses a dialogar com portugueses em outra
língua. Por vaidade? Por preconceito em afirmar o português no universo de
outras línguas?
Irrita-me ver o meu País representar-se na Eurovisão com uma
canção em inglês (no mês em que celebra o Dia Mundial da Língua Portuguesa).
Por vaidade? Por preconceito? Não será antes uma forma contemporânea de
sublimar a idiotice?
Mas irrita-me também encontrar na legislação portuguesa
(Código do Procedimento Administrativo - Decreto-Lei nº 4/2015) tiradas
literárias como esta:
«(…) No n.º 2 do artigo 57.º, além de se deixar absolutamente
claro o caráter jurídico dos vínculos resultantes da contratação de acordos
endoprocedimentais, configura-se uma possível projeção participativa
procedimental da contradição antro e pré procedimental e exo ou pós
procedimental de pretensões de particulares ou simulativas pessoais nas
relações jurídico-administrativas multipolares, polipolares ou poligonais
multidimensionais.(…)»
Se não é preconceito, nem vaidade… então é o quê, senão uma forma clássica de também sublimar a idiotice?
